Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De HEERE heeft den stok der goddelozen gebroken, den scepter der heersers. |
| WLC | שָׁבַ֥ר יְהוָ֖ה מַטֵּ֣ה רְשָׁעִ֑ים שֵׁ֖בֶט מֹשְׁלִֽים׃ |
| Trans. | šāḇar JHWH maṭṭēh rəšā‘îm šēḇeṭ mōšəlîm: |
| AC | ה שבר יהוה מטה רשעים--שבט משלים |
| ASV | Jehovah hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers; |
| BE | The stick of the evil-doers, the rod of the rulers, is broken by the Lord; |
| Darby | Jehovah hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers. |
| ELB05 | Zerbrochen hat Jehova den Stab der Gesetzlosen, den Herrscherstab, |
| LSG | L'Eternel a brisé le bâton des méchants, La verge des dominateurs. |
| Sch | Der HERR hat den Stab der Gottlosen zerbrochen, das Zepter des Tyrannen, |
| Web | The LORD hath broken the staff of the wicked, and the scepter of the rulers. |
